Вертикальный клип из горизонтального интервью: что происходит с кадром
Кому это
Съёмка горизонтальная — камера, зум, вебинар, эфир. Лента — вертикальная: TikTok, Reels, Shorts. Между ними разница не в размере, а в том, что в вертикальный кадр помещается меньше половины исходной ширины. Что-то придётся выбросить, и весь вопрос — что именно.
Что происходит с кадром
Кадр 16:9 переводится в 9:16. Ширины остаётся примерно треть, и это не настройка, а арифметика: два формата не совмещаются без потерь.
Есть три способа поступить, и они не равны:
- сжать целиком — над и под кадром чёрные полосы, лицо мелкое. Так делают конвертеры «на скорую руку»; в ленте это выглядит как чужой ролик, залитый по ошибке;
- обрезать по центру — просто, но говорящий редко сидит в центре кадра. В интервью на двоих центр — это стол между людьми;
- следить за говорящим — кадр идёт за тем, кто говорит сейчас. Так делаем мы. Говорящего ищем по картинке: меряем, насколько движется рот у каждого лица, — не «открыт ли он», а насколько сильнее движется, чем у соседа. Метки говорящих из распознавания речи у нас есть, но связать их с конкретным лицом в кадре нечем, и выдумывать такую связь мы не стали.
Куда в вертикальном клипе нельзя ставить текст
Площадка рисует поверх вашего ролика свой интерфейс: подпись, имя автора, кнопки. Всё, что окажется под ними, вы увидите в редакторе, а зритель в ленте — нет.
Чистыми надо держать: снизу 400 точек из 1920, сверху 140, справа 180 из 1080 — под кнопками лайка и «поделиться». Числа сверены по трём руководствам для авторов 11.08; официальной спецификации у площадок нет, и разброс источников по низу — от 320 до 400. Мы берём строгое значение: ошибка в эту сторону стоит дешевле.
Хранятся они долями кадра, а не точками, потому что клип собирается и в полном размере, и в уменьшенном для предпросмотра — в точках это означало бы разное.
В горизонтальном клипе 16:9 таких полос нет: плеер YouTube или VK не держит поверх кадра свой интерфейс, кнопки прячутся, пока ролик идёт. Нет их и у квадратного 1:1: он идёт в ленту, где подпись и кнопки стоят под постом. Поэтому у оформлений 16:9 и 1:1 редактор полос не рисует.
Это и есть ответ на «почему заголовок иногда стоит не там, где я поставил бы». Он стоит там, где его увидит зритель, а не там, где красивее в редакторе.
Что проверить в своём ролике за минуту
- лицо говорящего — в кадре целиком, а не срезано по подбородку;
- субтитры — выше нижних 400 точек, то есть заметно выше края;
- казахские буквы — на месте (ә, ғ, қ, ң, ө, ұ, ү, һ, і), не дыры внутри слов; Как проверить свой ролик — в отдельной статье;
- смена кадра — по говорящему, а не каждые три секунды ради динамики.